‹
PV15

3. Mattāpetivatthu

3. Kisah Matta dan Peti

Petavatthu · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA PV 15

Kenali dunia dalam sutta ini

Mattā mengaku dahulu menjadi istri bersama Tissā dan setelah melakukan perbuatan buruk terlahir sebagai peta. Bagian akhir menekankan pemberian dan meninggalkan noda kekikiran.

Sinopsis singkat

PV 15 memperlihatkan bagaimana permusuhan dan kekikiran membawa penderitaan, sedangkan pemberian dan pelepasan membuka jalan menuju keadaan yang lebih baik.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pv15:23.1

“Naggā dubbaṇṇarūpāmhi,

“Aku telanjang, berwujud buruk,

pv15:23.2

kisā dhamanisanthatā;

kurus, dengan urat-urat menonjol di sekujur tubuh;

pv15:23.3

Kopīnametaṁ itthīnaṁ,

Ini adalah hal yang memalukan bagi perempuan,

pv15:23.4

mā maṁ bhūtapitāddasā”ti.

jangan sampai ayahku melihatku dalam keadaan seperti ini.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI