‹
PV12

12. Uragapetavatthu

12. Kisah Petta Uraga

Petavatthu · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA PV 12

Kenali dunia dalam sutta ini

Tubuh yang mati dibandingkan dengan kulit tua yang ditinggalkan ular. Ratapan kerabat tidak dapat mengubah perjalanan makhluk yang telah meninggal.

Sinopsis singkat

PV 12 mengajak melihat kematian dengan jernih: tubuh ditinggalkan, dan orang yang pergi mengikuti akibat perbuatannya; ratapan tidak mengembalikannya.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pv12:1.1

“Uragova tacaṁ jiṇṇaṁ,

Seperti ular yang melepaskan kulit lamanya,

pv12:1.2

hitvā gacchati saṁ tanuṁ;

pergi meninggalkan tubuh yang telah usang;

pv12:1.3

Evaṁ sarīre nibbhoge,

Demikian pula ketika tubuh telah tidak berguna,

pv12:1.4

pete kālaṅkate sati.

dan seseorang telah meninggal dunia.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI