pv11:1.1
“Puratova setena paleti hatthinā,
“Di depan, ia pergi dengan gajah putih,
BAGIAN 1
11. Nāgapetavatthu
Sejumlah makhluk tampak menikmati kemegahan, sementara yang lain memegang gada, terluka, dan saling meminum darah. Syair kemudian mengarahkan perhatian pada perbuatan yang membawa hasil berbeda.
PV 11 menegaskan bahwa perbuatan dan kemurahan hati membentuk akibat yang sangat berbeda; mendengar nasihat para arahant mendorong orang agar tidak lalai dalam memberi.
“Puratova setena paleti hatthinā,
“Di depan, ia pergi dengan gajah putih,
Majjhe pana assatarīrathena;
di tengah, dengan kereta yang ditarik kuda betina;
Pacchā ca kaññā sivikāya nīyati,
di belakang, seorang gadis dibawa dalam tandu,
Obhāsayantī dasa sabbaso disā.
menyinari kesepuluh penjuru seluruhnya.