PS2.6

2.6. Paṭisambhidākathā

2.6. Pembahasan tentang Penembusan

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

BAGIAN 51

Cakkhuṁ udapādīti—

“Mata muncul”—

kenaṭṭhena?

dalam arti apa?

Ñāṇaṁ udapādīti—

“Pengetahuan muncul”—

kenaṭṭhena?

dalam arti apa?

Paññā udapādīti—

“Kebijaksanaan muncul”—

kenaṭṭhena?

dalam arti apa?

Vijjā udapādīti—

“Pengetahuan mendalam muncul”—

kenaṭṭhena?

dalam arti apa?

Āloko udapādīti—

“Cahaya muncul”—

kenaṭṭhena?

dalam arti apa?

<b>Cakkhuṁ udapādī</b>ti—

<b>“Mata muncul”</b>—

dassanaṭṭhena.

dalam arti melihat.

<b>Ñāṇaṁ udapādī</b>ti—

<b>“Pengetahuan muncul”</b>—

ñātaṭṭhena.

dalam arti mengetahui.

<b>Paññā udapādī</b>ti—

<b>“Kebijaksanaan muncul”</b>—

pajānanaṭṭhena.

dalam arti memahami.

<b>Vijjā udapādī</b>ti—

<b>“Pengetahuan mendalam muncul”</b>—

paṭivedhaṭṭhena.

dalam arti penetrasi.

<b>Āloko udapādī</b>ti—

<b>“Cahaya muncul”</b>—

obhāsaṭṭhena.

dengan makna penerangan.

SUMBER TEKS

PāliSumber ↗

Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI