ps2.5:12.1
Kathaṁ <b>vimutti phalaṁ?</b>
Bagaimana buah pembebasan?
BAGIAN 12
ps2.5:12.2
Sotāpattiphalakkhaṇe dassanaṭṭhena sammādiṭṭhi micchādiṭṭhiyā vimuttā hoti, tadanuvattakakilesehi ca khandhehi ca vimuttā hoti, bahiddhā ca sabbanimittehi vimuttā hoti, vimutti vimuttārammaṇā vimuttigocarā vimuttiyā samudāgatā vimuttiyā ṭhitā vimuttiyā patiṭṭhitā.
Pada saat buah masuk-arus, pandangan benar terbebas dari pandangan salah dalam arti melihat, terbebas dari kekotoran yang mengikutinya dan dari kelompok-kelompok kehidupan, terbebas dari semua penanda eksternal; pembebasan itu berobjekkan pembebasan, bergerak dalam pembebasan, muncul dari pembebasan, berdiri dalam pembebasan, bertumpu pada pembebasan.
ps2.5:12.3
<b>Vimuttī</b>ti dve muttiyo—
"Pembebasan" berarti dua pembebasan—
ps2.5:12.4
nibbānañca vimutti, ye ca nibbānārammaṇatājātā dhammā sabbe ca vimuttā hontīti—
nibbāna dan pembebasan; segala fenomena yang muncul dengan nibbāna sebagai objeknya semuanya terbebaskan—
ps2.5:12.5
vimutti phalaṁ.
itulah buah pembebasan.