ps2.4:49.1
Paññāya pavicināti, dhammavicayasambojjhaṅgaparibhāvitā hoti mettācetovimutti.
Ia menyelidiki dengan kebijaksanaan; kebebasan batin melalui cinta kasih menjadi terkembang melalui faktor pencerahan penyelidikan Dhamma.
BAGIAN 49
ps2.4:49.2
Vīriyaṁ paggaṇhāti, vīriyasambojjhaṅgaparibhāvitā hoti mettācetovimutti.
Ia mengerahkan usaha; kebebasan batin melalui cinta kasih menjadi terkembang melalui faktor pencerahan usaha.
ps2.4:49.3
Pariḷāhaṁ paṭippassambheti, pītisambojjhaṅgaparibhāvitā hoti mettācetovimutti.
Ia menenangkan kegelisahan; kebebasan batin melalui cinta kasih menjadi terkembang melalui faktor pencerahan sukacita.
ps2.4:49.4
Duṭṭhullaṁ paṭippassambheti, passaddhisambojjhaṅgaparibhāvitā hoti mettācetovimutti.
Ia menenangkan kekasaran; kebebasan batin melalui cinta kasih menjadi terkembang melalui faktor pencerahan ketenangan.
ps2.4:49.5
Cittaṁ samādahati, samādhisambojjhaṅgaparibhāvitā hoti mettācetovimutti.
Ia memusatkan pikiran; kebebasan batin melalui cinta kasih menjadi terkembang melalui faktor pencerahan konsentrasi.
ps2.4:49.6
Ñāṇena kilese paṭisaṅkhāti, upekkhāsambojjhaṅgaparibhāvitā hoti mettācetovimutti.
Ia merenungkan kekotoran batin dengan pengetahuan; kebebasan batin melalui cinta kasih menjadi terkembang melalui faktor pencerahan keseimbangan.