Jāti kiṁnidānā, kiṁsamudayā, kiṁjātikā, kiṁpabhavāti—
Kelahiran—apakah akarnya, apakah sumbernya, apakah asal-usulnya, apakah penyebabnya?
2.2. Khotbah tentang Kebenaran
Jāti kiṁnidānā, kiṁsamudayā, kiṁjātikā, kiṁpabhavāti—
Kelahiran—apakah akarnya, apakah sumbernya, apakah asal-usulnya, apakah penyebabnya?
evaṁ esanaṭṭhena saccaṁ.
Demikianlah kebenaran dalam arti pencarian.
Jāti bhavanidānā, bhavasamudayā, bhavajātikā, bhavappabhavāti—
Kelahiran berakar pada penjelmaan, bersumber pada penjelmaan, berasal dari penjelmaan, disebabkan oleh penjelmaan—
evaṁ pariggahaṭṭhena saccaṁ.
Demikianlah kebenaran dalam arti pemahaman menyeluruh.
Jātiñca pajānāti, jātisamudayañca pajānāti, jātinirodhañca pajānāti, jātinirodhagāminiṁ paṭipadañca pajānāti—
Ia mengetahui kelahiran, mengetahui asal-mula kelahiran, mengetahui lenyapnya kelahiran, dan mengetahui jalan menuju lenyapnya kelahiran—
evaṁ paṭivedhaṭṭhena saccaṁ.
demikianlah kebenaran dalam arti penetrasi.