ps2.1:8.0
2.1.1. Suttantaniddesa
2.1.1. Penjelasan dari Sutta
BAGIAN 8
ps2.1:8.1
Kathaṁ <b>samathapubbaṅgamaṁ vipassanaṁ bhāveti?</b>
Bagaimana seseorang mengembangkan pandangan terang yang didahului oleh ketenangan?
ps2.1:8.2
Nekkhammavasena cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi.
Karena pelepasan keduniawian, keterpusatan pikiran yang tidak terganggu adalah konsentrasi.
ps2.1:8.3
Tattha jāte dhamme aniccato anupassanaṭṭhena vipassanā, dukkhato anupassanaṭṭhena vipassanā, anattato anupassanaṭṭhena vipassanā.
Di sini, dalam fenomena yang muncul, melihat sebagai tidak kekal adalah pandangan terang dalam hal melihat, melihat sebagai penderitaan adalah pandangan terang dalam hal melihat, melihat sebagai bukan diri adalah pandangan terang dalam hal melihat.
ps2.1:8.4
Iti paṭhamaṁ samatho, pacchā vipassanā.
Demikianlah pertama ketenangan, kemudian pandangan terang.
ps2.1:8.5
Tena vuccati—
Oleh karena itu dikatakan:
ps2.1:8.6
“samathapubbaṅgamaṁ vipassanaṁ bhāvetī”ti.
“Ia mengembangkan pandangan terang yang didahului oleh ketenangan.”
ps2.1:8.7
<b>Bhāvetī</b>ti catasso bhāvanā—
“Ia mengembangkan” berarti empat jenis pengembangan:
ps2.1:8.8
tattha jātānaṁ dhammānaṁ anativattanaṭṭhena bhāvanā, indriyānaṁ ekarasaṭṭhena bhāvanā, tadupagavīriyavāhanaṭṭhena bhāvanā, āsevanaṭṭhena bhāvanā.
pengembangan dalam hal tidak melampaui fenomena yang muncul, pengembangan dalam hal keseragaman fungsi dari indria-indria, pengembangan dalam hal mengerahkan usaha yang sesuai untuk itu, pengembangan dalam hal melatih.