ps2.10:2.1
“‘Suñño loko, suñño loko’ti, bhante, vuccati.
“‘Dunia ini kosong, dunia ini kosong,’ dikatakan, Bhante.
BAGIAN 2
ps2.10:2.2
Kittāvatā nu kho, bhante, ‘suñño loko’ti vuccatī”ti?
Dalam hal apakah, Bhante, dikatakan ‘dunia ini kosong’?”
ps2.10:2.3
“Yasmā kho, ānanda, suññaṁ attena vā attaniyena vā, tasmā ‘suñño loko’ti vuccati.
“Karena, Ānanda, dunia ini kosong dari diri atau milik diri, maka dikatakan ‘dunia ini kosong.’
ps2.10:2.4
Kiñcānanda, suññaṁ attena vā attaniyena vā?
Dan apakah, Ānanda, yang kosong dari diri atau milik diri?
ps2.10:2.5
Cakkhu kho, ānanda, suññaṁ attena vā attaniyena vā.
Mata, Ānanda, kosong dari diri atau milik diri.
ps2.10:2.6
Rūpā suññā attena vā attaniyena vā.
Bentuk-bentuk kosong dari diri atau milik diri.
ps2.10:2.7
Cakkhuviññāṇaṁ suññaṁ attena vā attaniyena vā.
Kesadaran mata kosong dari diri atau milik diri.
ps2.10:2.8
Cakkhusamphasso suñño attena vā attaniyena vā.
Kontak mata kosong dari diri atau milik diri.
ps2.10:2.9
Yampidaṁ cakkhusamphassapaccayā uppajjati vedayitaṁ sukhaṁ vā dukkhaṁ vā adukkhamasukhaṁ vā, tampi suññaṁ attena vā attaniyena vā.
Apa pun yang muncul bergantung pada kontak mata—perasaan yang menyenangkan, menyakitkan, atau netral—itu pun kosong dari diri atau milik diri.