Aniccato manasikaroto saddhindriyaṁ adhimattaṁ hoti.
Ketika seseorang memperhatikan ketidak-kekalan, indria keyakinan menjadi sangat kuat.
1.5. Uraian tentang Kebebasan (Vimokkhakathā)
Aniccato manasikaroto saddhindriyaṁ adhimattaṁ hoti.
Ketika seseorang memperhatikan ketidak-kekalan, indria keyakinan menjadi sangat kuat.
Saddhindriyassa adhimattattā saddhāvimutto hoti.
Karena sangat kuatnya indria keyakinan, ia menjadi seorang yang terbebaskan melalui keyakinan.
Dukkhato manasikaroto samādhindriyaṁ adhimattaṁ hoti.
Ketika seseorang memperhatikan penderitaan, indria konsentrasi menjadi sangat kuat.
Samādhindriyassa adhimattattā kāyasakkhī hoti.
Karena sangat kuatnya indria konsentrasi, ia menjadi seorang saksi tubuh.
Anattato manasikaroto paññindriyaṁ adhimattaṁ hoti.
Ketika seseorang memperhatikan tanpa-diri, indria kebijaksanaan menjadi sangat kuat.
Paññindriyassa adhimattattā diṭṭhippatto hoti.
Karena sangat kuatnya indria kebijaksanaan, ia menjadi seorang yang mencapai pandangan benar.