‹
PS1.4

1.4. Indriyakathā

1.4. Pembahasan tentang Indriya

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps1.4:89.1

Catusaṭṭhiyā ākārehi tiṇṇannaṁ indriyānaṁ vasibhāvatā paññā āsavānaṁ khaye ñāṇaṁ.

Kebijaksanaan sebagai penguasaan atas tiga indria melalui enam puluh empat cara adalah pengetahuan tentang hancurnya kekotoran batin.

ps1.4:89.2

Katamesaṁ tiṇṇannaṁ indriyānaṁ?

Tiga indria apakah itu?

ps1.4:89.3

Anaññātaññassāmītindriyassa, aññindriyassa, aññātāvindriyassa.

Indria ‘aku akan mengetahui yang belum kuketahui’, indria pengetahuan, dan indria ia-yang-telah-mengetahui.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI