<b>Etaṁ mamā</b>ti—
'Ini milikku'—
1.2. Pembahasan tentang Pandangan
<b>Etaṁ mamā</b>ti—
'Ini milikku'—
pubbantānudiṭṭhi.
pandangan tentang masa lampau.
Aṭṭhārasa diṭṭhiyo.
Delapan belas pandangan.
Pubbantānuggahitā tā diṭṭhiyo.
Pandangan-pandangan itu melekat pada masa lampau.
<b>Esohamasmī</b>ti—
‘Akulah ini’—
aparantānudiṭṭhi.
pandangan tentang masa depan.
Catucattārīsaṁ diṭṭhiyo.
Empat puluh empat pandangan.
Aparantānuggahitā tā diṭṭhiyo.
Pandangan-pandangan itu melekat pada masa depan.
<b>Eso me attā</b>ti—
‘Ini adalah diriku’—
vīsativatthukā attānudiṭṭhi.
pandangan tentang diri dengan dua puluh landasan.
Vīsativatthukā sakkāyadiṭṭhi.
pandangan tentang identitas dengan dua puluh landasan.
Sakkāyadiṭṭhippamukhāni dvāsaṭṭhi diṭṭhigatāni.
Enam puluh dua pandangan yang dipimpin oleh pandangan tentang identitas.
Pubbantāparantānuggahitā tā diṭṭhiyo.
Pandangan-pandangan itu melekat pada masa lampau dan masa depan.