1.1. Ñāṇakathā

—ketika makhluk-makhluk di dunia ini terjerat oleh nafsu keinginan—

bagi mereka yang melihat …

—ketika makhluk-makhluk di dunia ini dikelilingi oleh tembok penuaan—

bagi mereka yang melihat …

—ketika makhluk-makhluk di dunia ini dikelilingi oleh jerat kematian—

bagi mereka yang melihat …

—makhluk-makhluk di dunia ini terikat oleh belenggu yang besar—

oleh belenggu nafsu, belenggu kebencian, belenggu delusi, belenggu kesombongan, belenggu pandangan salah, belenggu kekotoran batin, belenggu perbuatan buruk;

—dan tidak ada seorang pun yang dapat melepaskan belenggu itu, selain diriku—

bagi mereka yang melihat …

—makhluk-makhluk di dunia ini sedang menempuh jalan yang sangat sempit;

dan tidak ada seorang pun yang dapat memberi mereka ruang, selain diriku—

bagi mereka yang melihat …

—makhluk-makhluk di dunia ini terhalang oleh rintangan yang besar—

baginya tidak ada orang lain yang dapat memutuskan rintangan itu, selain diriku—

bagi mereka yang melihat …pe…

penghuni dunia telah jatuh ke dalam jurang yang besar;

baginya tidak ada orang lain yang dapat mengangkat dari jurang itu, selain diriku—

bagi mereka yang melihat …pe…

penghuni dunia sedang menempuh padang gurun yang luas;

baginya tidak ada orang lain yang dapat menyeberangkan dari padang gurun itu, selain diriku—

bagi mereka yang melihat …pe…

penghuni dunia sedang menempuh saṁsāra yang luas;

baginya tidak ada orang lain yang dapat membebaskan dari saṁsāra itu, selain diriku—

bagi mereka yang melihat …pe…

penghuni dunia berputar-putar dalam bahaya besar;

baginya tidak ada orang lain yang dapat mengangkat dari bahaya itu, selain diriku—

bagi mereka yang melihat …pe…

penghuni dunia terbenam dalam lumpur yang dalam;

baginya tidak ada orang lain yang dapat mengangkat dari lumpur itu, selain diriku—

bagi mereka yang melihat …pe….