ps1.1:374.1
Assaddhiye akampiyaṭṭhena saddhābalaṁ tadā samudāgataṁ.
Dengan sifat tidak tergoyahkan oleh ketiadaan keyakinan, kekuatan keyakinan (saddhābala) muncul pada saat itu.
BAGIAN 374
ps1.1:374.2
Kosajje akampiyaṭṭhena vīriyabalaṁ tadā samudāgataṁ.
Dengan sifat tidak tergoyahkan oleh kemalasan, kekuatan usaha (vīriyabala) muncul pada saat itu.
ps1.1:374.3
Pamāde akampiyaṭṭhena satibalaṁ tadā samudāgataṁ.
Dengan sifat tidak tergoyahkan oleh kelengahan, kekuatan perhatian (satibala) muncul pada saat itu.
ps1.1:374.4
Uddhacce akampiyaṭṭhena samādhibalaṁ tadā samudāgataṁ.
Dengan sifat tidak tergoyahkan oleh kegelisahan, kekuatan konsentrasi (samādhibala) muncul pada saat itu.
ps1.1:374.5
Avijjāya akampiyaṭṭhena paññābalaṁ tadā samudāgataṁ.
Dengan sifat tidak tergoyahkan oleh ketidaktahuan, kekuatan kebijaksanaan (paññābala) muncul pada saat itu.