Kathaṁ āsevanaṭṭhena bhāvanā?
Bagaimana pengembangan dalam arti pembiasaan (āsevana)?
1.1. Pembahasan tentang Pengetahuan (Ñāṇakathā)
Kathaṁ āsevanaṭṭhena bhāvanā?
Bagaimana pengembangan dalam arti pembiasaan (āsevana)?
Kāmacchandaṁ pajahanto nekkhammaṁ āsevatīti—
Ketika seseorang meninggalkan keinginan indrawi, ia membiasakan pelepasan keduniawian—
āsevanaṭṭhena bhāvanā.
Dalam arti membiasakan, itulah pengembangan.
Byāpādaṁ pajahanto abyāpādaṁ āsevatīti—
Dengan meninggalkan niat buruk, ia membiasakan pikiran tanpa niat buruk—
āsevanaṭṭhena bhāvanā …pe…
dalam arti membiasakan, itulah pengembangan …
sabbakilese pajahanto arahattamaggaṁ āsevatīti—
Dengan meninggalkan segala kekotoran batin, ia membiasakan jalan kesucian—
āsevanaṭṭhena bhāvanā.
dalam arti membiasakan, itulah pengembangan.
Evaṁ āsevanaṭṭhena bhāvanā.
Demikianlah pengembangan dalam arti membiasakan.