Pembagian Sutta
Imehi catūhi sallehi pariyādinnaṁ viññāṇaṁ catūsu dhammesu tiṭṭhati rūpe vedanāya saññāya saṅkhāresu.
Kesadaran yang dikuasai oleh keempat anak panak ini berdiam dalam empat hal: pada bentuk, pada perasaan, pada persepsi, dan pada bentukan-bentukan mental.
Imā catasso viññāṇaṭṭhitiyo.
Inilah empat penopang kesadaran (viññāṇaṭṭhiti).
Tattha rāgasallena nandūpasecanaṁ rūpūpagaṁ viññāṇaṁ tiṭṭhati.
Di sana, dengan anak panah nafsu, kesadaran yang dilumuri kegembiraan berdiam menuju alam bentuk.
Dosasallena vedanūpagaṁ mohasallena saññūpagaṁ diṭṭhisallena nandūpasecanaṁ saṅkhārūpagaṁ viññāṇaṁ tiṭṭhati.
Dengan anak panah kebencian, kesadaran berdiam menuju alam perasaan; dengan anak panah delusi, menuju alam persepsi; dengan anak panah pandangan salah, kesadaran yang dilumuri kegembiraan berdiam menuju alam bentukan-bentukan.