pe8:141.1
Parikkhāroti samāpattikosallañca vīthikosallañca hetu.
Perlengkapan (parikkhāra) adalah keahlian dalam pencapaian, keahlian dalam jalan, dan sebab.
Lahan Penyajian Pokok-Pokok (Hārasampātabhūmi)
Parikkhāroti samāpattikosallañca vīthikosallañca hetu.
Perlengkapan (parikkhāra) adalah keahlian dalam pencapaian, keahlian dalam jalan, dan sebab.
Yañca gocarakosallaṁ yañca kallaṁ taṁ kosallaṁ paccayo.
Keahlian dalam objek dan apa yang sesuai—keahlian itu adalah kondisi (paccaya).
Vodānakosallaṁ hetu, kallaṁ paccayo.
Keterampilan pemurnian adalah sebab, kesiapan adalah kondisi.
Sukhaṁ hetu, abyāpajjaṁ paccayo.
Kebahagiaan adalah sebab, ketidakberdosaan adalah kondisi.
Ayaṁ parikkhāro.
Ini adalah perlengkapan.