‹
PE7

Pakiṇṇakaniddesa

Bagian yang Tersebar

Peṭakopadesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pe7:2.1

Tattha alobhassa pāripūriyā nekkhammavitakkaṁ vitakketi.

Di sini, demi pemenuhan ketidakserakahan, ia merenungkan pikiran pelepasan keduniawian.

pe7:2.2

Tattha adosassa pāripūriyā abyāpādavitakkaṁ vitakketi.

Di sini, demi pemenuhan ketidakbencian, ia merenungkan pikiran tanpa niat buruk.

pe7:2.3

Tattha amohassa pāripūriyā avihiṁsāvitakkaṁ vitakketi.

Di sini, demi pemenuhan ketidakdelusian, ia merenungkan pikiran tanpa kekejaman.

pe7:2.4

Tattha alobhassa pāripūriyā vivitto hoti kāmehi.

Di sini, demi pemenuhan ketidakserakahan, ia terlepas dari keinginan-keinginan indra.

pe7:2.5

Tattha adosassa pāripūriyā amohassa pāripūriyā ca vivitto hoti pāpakehi akusalehi dhammehi, savitakkaṁ savicāraṁ vivekajaṁ pītisukhaṁ paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati.

Di sini, demi pemenuhan ketidakbencian dan ketidakdelusian, ia terlepas dari keadaan-keadaan yang tidak bermanfaat dan buruk. Dengan pemikiran dan penilaian, dengan sukacita dan kebahagiaan yang lahir dari keterasingan, ia masuk dan berdiam dalam jhana pertama.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI