Salloti vā dhūpāyananti vā imesaṁ dhammānaṁ atthato ekattaṁ.
Yang disebut 'anak panah' (salla) atau 'pembakaran' (dhūpāyana) — ini adalah satu dalam hal makna dari dharma-dharma ini.
Pembagian 3
Salloti vā dhūpāyananti vā imesaṁ dhammānaṁ atthato ekattaṁ.
Yang disebut 'anak panah' (salla) atau 'pembakaran' (dhūpāyana) — ini adalah satu dalam hal makna dari dharma-dharma ini.
Na hi yujjati icchāya ca taṇhāya ca atthato aññattaṁ.
Sebab tidaklah masuk akal bahwa keinginan (icchā) dan ketagihan (taṇhā) berbeda dalam hal makna.
Taṇhāya adhippāye aparipūramāne navasu āghātavatthūsu kodho ca upanāho ca uppajjati.
Ketika keinginan (taṇhā) tidak terpenuhi, maka kemarahan (kodha) dan kebencian (upanāha) muncul dalam sembilan landasan kemarahan (āghātavatthu).
Imāya yuttiyā jarāya ca maraṇassa ca taṇhāya ca atthato aññattaṁ.
Dengan penalaran (yutti) ini, usia tua, kematian, dan ketagihan (taṇhā) adalah satu dalam hal makna.