ne37:488.1
“Tīṇimāni, bhikkhave, bhikkhūnaṁ karaṇīyāni.
“Para bhikkhu, ada tiga hal yang harus dilakukan oleh para bhikkhu.
BAGIAN 488
ne37:488.2
Katamāni tīṇi?
Apakah tiga hal itu?
ne37:488.3
Idha, bhikkhave, bhikkhu pātimokkhasaṁvarasaṁvuto viharati ācāragocarasampanno aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī, samādāya sikkhati sikkhāpadesu, kāyakammavacīkammena samannāgato kusalena parisuddhājīvo.
Di sini, para bhikkhu, seorang bhikkhu berdiam dengan terkendali oleh pengendalian Pātimokkha, sempurna dalam perilaku dan tempat berteduh, melihat bahaya dalam pelanggaran sekecil apa pun, berlatih dalam aturan-aturan latihan yang telah diterimanya, memiliki perbuatan jasmani dan ucapan yang bermanfaat, dan penghidupan yang murni.
ne37:488.4
Āraddhavīriyo kho pana hoti thāmavā daḷhaparakkamo anikkhittadhuro akusalānaṁ dhammānaṁ pahānāya kusalānaṁ dhammānaṁ bhāvanāya sacchikiriyāya.
Ia memiliki energi yang dibangkitkan, kuat, dengan usaha yang kokoh, tidak melepaskan beban, demi meninggalkan hal-hal yang tidak bermanfaat dan mengembangkan hal-hal yang bermanfaat, demi merealisasikannya.
ne37:488.5
Paññavā kho pana hoti udayatthagāminiyā paññāya samannāgato ariyāya nibbedhikāya sammā dukkhakkhayagāminiyā.
Ia memiliki kebijaksanaan, dilengkapi dengan kebijaksanaan yang melihat muncul dan lenyapnya fenomena, yang mulia dan menembus, yang menuntun menuju kehancuran penderitaan secara sempurna.
ne37:488.6
Imāni kho, bhikkhave, bhikkhūnaṁ tīṇi karaṇīyānī”ti.
Para bhikkhu, inilah tiga hal yang harus dilakukan oleh para bhikkhu.”
ne37:488.7
Idaṁ anuññātaṁ.
Ini adalah yang diperbolehkan.