‹
NE15

Vibhaṅga 12

Pembagian 12

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 15

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ne15:56.1

Ettāvatā paṭicca indriyakhandhadhātuāyatanāni samosaraṇotaraṇāni bhavanti.

Sejauh ini, sebab-akibat, indria, kelompok-kelompok, unsur-unsur, dan landasan-landasan menjadi pertemuan dan penurunan.

ne15:56.2

Evaṁ paṭicca indriyakhandhadhātuāyatanāni otāretabbāni.

Demikianlah sebab-akibat, indria, kelompok-kelompok, unsur-unsur, dan landasan-landasan harus diturunkan.

ne15:56.3

Tenāha āyasmā mahākaccāyano “yo ca paṭiccuppādo”ti.

Karena itu Yang Mulia Mahākaccāyana bersabda: "Dan apa yang muncul bergantung..."

ne15:56.4

Niyutto otaraṇo hāro.

Selesailah bagian Penurunan (Otaraṇa Hāra).

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI