‹
NE14

Vibhaṅga 11

Pembagian 11

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 14

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ne14:9.5

“mano anicco”ti yathābhūtaṁ pajānāti.

'Pikiran adalah tidak kekal' — ia mengetahui sebagaimana adanya.

ne14:9.6

“Dhammā aniccā”ti yathābhūtaṁ pajānāti.

'Objek-objek pikiran adalah tidak kekal' — ia mengetahui sebagaimana adanya.

ne14:9.7

“Manoviññāṇaṁ aniccan”ti yathābhūtaṁ pajānāti.

'Kesadaran pikiran adalah tidak kekal' — ia mengetahui sebagaimana adanya.

ne14:9.8

“Manosamphasso anicco”ti yathābhūtaṁ pajānāti.

'Kontak pikiran adalah tidak kekal' — ia mengetahui sebagaimana adanya.

ne14:9.9

Yampidaṁ manosamphassapaccayā uppajjati vedayitaṁ sukhaṁ vā dukkhaṁ vā adukkhamasukhaṁ vā, tampi aniccanti yathābhūtaṁ pajānāti.

Apa pun yang muncul dengan kontak pikiran sebagai kondisi — perasaan yang menyenangkan, menyakitkan, atau netral — itu pun tidak kekal, demikian ia mengetahui sebagaimana adanya.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI