‹
NE14

Vibhaṅga 11

Pembagian 11

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 14

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

ne14:27.1 “Dunia terikat oleh delusi” adalah penetapan ajaran tentang kebalikan-kebalikan.

ne14:27.2 “Hanya tampak sebagai yang layak” adalah penetapan yang terbalik dari dunia.

ne14:27.3 “Orang bodoh terikat oleh kemelekatan” adalah penetapan asal-mula dari keinginan-keinginan jahat, penetapan fungsi dari kekotoran yang melingkupi.

ne14:27.4 Penetapan kekuatan dari noda-noda batin.

ne14:27.5 Penetapan pertumbuhan dari bentukan-bentukan.

ne14:27.6 “Dikelilingi oleh kegelapan” adalah penetapan ajaran tentang kegelapan ketidaktahuan dan juga penetapan sebutan-sebutannya.

ne14:27.7 <b>“Tampak seperti pedang”</b> adalah penetapan penglihatan dari mata dewa; penetapan pelepasan adalah dari mata kebijaksanaan.

ne14:27.8 <b>“Bagi yang melihat, tiada apa pun”</b> adalah penetapan penembusan makhluk-makhluk; nafsu adalah kekotoran, kebencian adalah kekotoran, delusi adalah kekotoran.

ne14:27.9 Oleh karena itu Sang Bhagavā bersabda, “Dunia terbelenggu oleh delusi.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI