‹
NE10

Vibhaṅga 7

Pembagian 7

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

ne10:17.1 Dhamma itu ada dua macam: pengendalian indria dan jalan (magga).

ne10:17.2 Alam sengsara (duggati) itu ada dua macam: dibandingkan dengan alam manusia dan dewa, maka alam-alam rendah adalah alam sengsara; dibandingkan dengan Nibbāna, maka semua kelahiran adalah alam sengsara.

ne10:17.3 Di sini, ketidakrusakan dalam hal moralitas dan pengendalian diri, inilah Dhamma yang dijalankan dengan baik yang melindungi dari alam-alam rendah.

ne10:17.4 Demikianlah Sang Bhagavā bersabda:

ne10:17.5 "Para bhikkhu, ada dua tujuan bagi seorang yang bermoral: alam dewa dan alam manusia."

ne10:17.6 Dan di desa Nāḷandā ini, kepala desa Asibandhakaputta berkata kepada Sang Bhagavā:

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI