‹
MND9

9. Māgaṇḍiyasuttaniddesa

9. Penjelasan Sutta Māgaṇḍiya

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd9:92.1

Āguṁ na karoti kiñci loke,

Ia tidak melakukan kesalahan apa pun di dunia,

mnd9:92.2

(sabhiyāti bhagavā)

(demikianlah Sang Bhagavā berkata kepada Sabhiya)

mnd9:92.3

Sabbasaññoge visajja bandhanāni;

setelah melepaskan segala belenggu dan ikatan;

mnd9:92.4

Sabbattha na sajjatī vimutto,

ia tidak melekat pada apa pun, telah terbebaskan;

mnd9:92.5

Nāgo tādi pavuccate tathattā.

sang nāga yang demikian disebut sebagai yang telah mencapai kesempurnaan sejati.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI