‹
MND6

6. Jarāsuttaniddesa

6. Penjelasan Syair tentang Usia Tua

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mnd6:51.1 **Seperti halnya dalam mimpi, apa yang ditemui**—artinya:

mnd6:51.2 bertemu, berkumpul, bersama, berhimpun—

mnd6:51.3 seperti halnya dalam mimpi, apa yang ditemui.

mnd6:51.4 **Seseorang yang terbangun tidak melihatnya**—seperti halnya seseorang yang sedang bermimpi melihat bulan, melihat matahari, melihat samudra besar, melihat Sineru raja pegunungan, melihat gajah, melihat kuda, melihat kereta, melihat pasukan berjalan kaki, melihat formasi tentara, melihat keindahan taman, melihat keindahan hutan, melihat keindahan tanah, melihat keindahan kolam teratai;

mnd6:51.5 setelah terbangun, ia tidak melihat apa pun—

mnd6:51.6 seseorang yang terbangun tidak melihatnya.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI