‹
MND5

5. Paramaṭṭhakasuttaniddesa

5. Penjelasan Sutta Paramaṭṭhaka

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd5:31.1

<b>Diṭṭhimpi so na pacceti kiñcī</b>ti.

<b>Pandangan apa pun juga tidak ia percayai</b> artinya:

mnd5:31.2

Tassa dvāsaṭṭhi diṭṭhigatāni pahīnāni samucchinnāni vūpasantāni paṭipassaddhāni abhabbuppattikāni ñāṇagginā daḍḍhāni.

Enam puluh dua pandangan keliru telah ditinggalkannya, dipotong habis, ditenangkan, dipadamkan, tidak mungkin muncul lagi, terbakar oleh api pengetahuan.

mnd5:31.3

So kiñci diṭṭhigataṁ na pacceti na paccāgacchatīti—

Ia tidak mempercayai, tidak kembali kepada pandangan keliru apa pun—

mnd5:31.4

diṭṭhimpi so na pacceti kiñci.

pandangan apa pun juga tidak ia percayai.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI