‹
MND4

4. Suddhaṭṭhakasuttaniddesa

4. Penjelasan Sutta tentang Kesucian

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd4:58.1

<b>Na kappayanti na purekkharonti,</b>

<b>Mereka tidak membayangkan, tidak mengutamakan,</b>

mnd4:58.2

<b>Accantasuddhīti na te vadanti;</b>

<b>Kesucian tertinggi, itu tidak mereka katakan;</b>

mnd4:58.3

<b>Ādānaganthaṁ gathitaṁ visajja,</b>

<b>Setelah melepaskan simpul kemelekatan yang mengikat,</b>

mnd4:58.4

<b>Āsaṁ na kubbanti kuhiñci loke.</b>

<b>Mereka tidak menaruh harapan di mana pun di dunia.</b>

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI