‹
MND3

3. Duṭṭhaṭṭhakasuttaniddesa

3. Niddesa tentang Sutta Duṭṭhaṭṭhaka

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mnd3:61.1 Dengan apakah, melalui apakah, seorang yang tanpa keterikatan akan berbicara?

mnd3:61.2 'Keterikatan'—ada dua jenis keterikatan:

mnd3:61.3 keterikatan pada nafsu keinginan dan keterikatan pada pandangan …

mnd3:61.4 Ini adalah keterikatan pada nafsu keinginan …

mnd3:61.5 Ini adalah keterikatan pada pandangan.

mnd3:61.6 Baginya, keterikatan pada nafsu keinginan telah ditinggalkan, dan keterikatan pada pandangan telah dilepaskan.

mnd3:61.7 Karena keterikatan pada nafsu keinginan telah ditinggalkan, dan keterikatan pada pandangan telah dilepaskan, maka dengan nafsu apakah ia akan menyebut seseorang yang tanpa keterikatan itu? Dengan kebencian apakah? Dengan delusi apakah? Dengan kesombongan apakah? Dengan pandangan apakah? Dengan kegelisahan apakah? Dengan keragu-raguan apakah? Dengan kecenderungan-kecenderungan tersembunyi apakah ia akan menyebutnya—

mnd3:61.8 sebagai 'terobsesi', atau 'penuh kebencian', atau 'terdelusi', atau 'terbelenggu', atau 'tergenggam', atau 'berpikiran kacau', atau 'belum mencapai tujuan akhir', atau 'berdiri kokoh dalam pandangan'?

mnd3:61.9 Sebab-sebab itu telah ditinggalkan.

mnd3:61.10 Karena sebab-sebab telah ditinggalkan, dengan apakah ia akan menyebut alam tujuan—

mnd3:61.12 ‘makhluk bukan-berpersepsi-juga-bukan-tanpa-persepsi’?

mnd3:61.13 Tidak ada alasan, tidak ada kondisi, tidak ada sebab baginya untuk menyebut, mengucapkan, mengatakan, menjelaskan, atau menyatakan—

mnd3:61.14 tanpa kemelekatan, dengan apakah dan bagaimana ia akan berbicara?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI