<b>Yathānudhamman</b>ti katame bodhiyā anudhammā?
**Sesuai dengan Dhamma**—apakah hal-hal yang sesuai dengan pencerahan itu?
16. Penjelasan Sutta Sāriputta
<b>Yathānudhamman</b>ti katame bodhiyā anudhammā?
**Sesuai dengan Dhamma**—apakah hal-hal yang sesuai dengan pencerahan itu?
Sammāpaṭipadā anulomapaṭipadā apaccanīkapaṭipadā aviruddhapaṭipadā anvatthapaṭipadā dhammānudhammapaṭipadā sīlesu paripūrakāritā indriyesu guttadvāratā bhojane mattaññutā jāgariyānuyogo satisampajaññaṁ—
Jalan yang benar, jalan yang selaras, jalan yang tidak berlawanan, jalan yang tidak bertentangan, jalan yang sesuai dengan tujuan, jalan yang sesuai dengan Dhamma dan ajaran-ajaran lanjutannya, kesempurnaan dalam moralitas, penjagaan pintu-pintu indra, mengetahui ukuran dalam makanan, tekun dalam berjaga, dan kesadaran penuh serta kewaspadaan—
ime vuccanti bodhiyā anudhammā.
ini disebut hal-hal yang sesuai dengan pencerahan.
Atha vā catunnaṁ maggānaṁ pubbabhāge vipassanā—
Atau, pandangan terang pada tahap sebelum empat jalan—
ime vuccanti bodhiyā anudhammāti—
ini disebut hal-hal yang sesuai dengan pencerahan.
sambodhikāmassa yathānudhammaṁ.
bagi yang menginginkan pencerahan, sesuai dengan Dhamma.