mnd14:105.1
<b>Cakkhūhi neva lolassā</b>ti.
<b>Dengan mata, ia sama sekali tidak gemar</b>—
14. Penjelasan Sutta Tuvaṭaka
<b>Cakkhūhi neva lolassā</b>ti.
<b>Dengan mata, ia sama sekali tidak gemar</b>—
Cakkhuloliyaṁ pajaheyya vinodeyya byantiṁ kareyya anabhāvaṁ gameyya, cakkhuloliyā ārato assa virato paṭivirato nikkhanto nissaṭo vippamutto visaññutto vimariyādikatena cetasā vihareyyāti—
Ia harus meninggalkan, melenyapkan, mengakhiri, dan meniadakan kegemaran pada pemandangan mata; ia harus menjauh, menghindar, menahan diri, keluar, terlepas, terbebas, terputus dari kegemaran pada pemandangan mata, dan berdiam dengan pikiran yang tidak terbatas—
cakkhūhi neva lolassa.
dengan mata, ia sama sekali tidak gemar.