mnd13:54.1
<b>Pavedhitaṁ vāpi pakappitesū</b>ti.
<b>Dan getaran pun ada pada hal-hal yang direncanakan</b>—demikianlah.
BAGIAN 54
mnd13:54.2
<b>Pakappanā</b>ti dve pakappanā—
<b>Perencanaan</b>—ada dua macam perencanaan:
mnd13:54.3
taṇhāpakappanā ca diṭṭhipakappanā ca …pe…
perencanaan karena nafsu kehausan dan perencanaan karena pandangan salah …
mnd13:54.4
ayaṁ taṇhāpakappanā …pe…
Ini adalah perencanaan karena nafsu kehausan …
mnd13:54.5
ayaṁ diṭṭhipakappanā.
Ini adalah perencanaan karena pandangan salah.
mnd13:54.6
<b>Pavedhitaṁ vāpi pakappitesū</b>ti.
<b>Dan getaran pun ada pada hal-hal yang direncanakan</b>—demikianlah.
mnd13:54.7
Pakappitaṁ vatthuṁ acchedasaṅkinopi vedhenti, acchijjantepi vedhenti, acchinnepi vedhenti;
Bahkan terhadap objek yang telah direncanakan, mereka gemetar karena takut akan kehancuran; bahkan ketika sedang dihancurkan, mereka gemetar; bahkan setelah dihancurkan, mereka gemetar;
mnd13:54.8
pakappitaṁ vatthuṁ vipariṇāmasaṅkinopi vedhenti, vipariṇamantepi vedhenti, vipariṇatepi vedhenti pavedhenti sampavedhentīti—
terhadap objek yang telah direncanakan, mereka gemetar karena takut akan perubahan; bahkan ketika sedang berubah, mereka gemetar; bahkan setelah berubah, mereka gemetar, bergetar, dan berguncang—
mnd13:54.9
pavedhitaṁ vāpi pakappitesu.
demikianlah getaran terhadap hal-hal yang telah direncanakan.