‹
MND13

13. Mahābyūhasuttaniddesa

13. Penjelasan Sutta Mahābyūha

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd13:116.1

<b>Na brāhmaṇo kappamupeti saṅkhā,</b>

**Seorang brahmana tidak mendekati penilaian konseptual,**

mnd13:116.2

<b>Na diṭṭhisārī napi ñāṇabandhu;</b>

**Tidak mengikuti pandangan, juga tidak terikat pada pengetahuan;**

mnd13:116.3

<b>Ñatvā ca so sammutiyo puthujjā,</b>

**Setelah mengetahui kebiasaan-kebiasaan umum orang awam,**

mnd13:116.4

<b>Upekkhatī uggahaṇanti maññe.</b>

**Ia melihat dengan seimbang, demikianlah kupahami.**

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI