‹
MND12

12. Cūḷabyūhasuttaniddesa

12. Penjelasan Sutta Cūḷabyūha

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd12:41.1

<b>Kasmā na ekaṁ samaṇā vadantī</b>ti.

<b>Mengapa para petapa tidak mengatakan satu hal yang sama?</b>

mnd12:41.2

<b>Kasmā</b>ti kasmā kiṅkāraṇā kiṁhetu kiṁpaccayā kiṁnidānā kiṁsamudayā kiṁjātikā kiṁpabhavā na ekaṁ vadanti nānā vadanti vividhaṁ vadanti aññoññaṁ vadanti puthu vadanti kathenti bhaṇanti dīpayanti voharantīti—

<b>Mengapa</b>—karena alasan apa, dengan sebab apa, dengan kondisi apa, dengan landasan apa, dengan asal apa, dengan kelahiran apa, dengan sumber apa mereka tidak mengatakan satu hal yang sama, melainkan mengatakan hal yang berbeda-beda, mengatakan secara beragam, mengatakan satu sama lain, mengatakan secara terpisah, berbicara, mengucapkan, menjelaskan, menyatakan?

mnd12:41.3

kasmā na ekaṁ samaṇā vadanti.

Mengapa para petapa tidak mengatakan satu hal yang sama?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI