‹
MND12

12. Cūḷabyūhasuttaniddesa

12. Penjelasan Sutta Cūḷabyūha

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd12:109.1

<b>Vinicchaye ṭhatvā sayaṁ pamāya,</b>

<b>Berdiri pada keputusan, setelah mengukur dirinya sendiri,</b>

mnd12:109.2

<b>Uddhaṁsa lokasmiṁ vivādameti;</b>

<b>Ia kemudian terlibat dalam perdebatan di dunia;</b>

mnd12:109.3

<b>Hitvāna sabbāni vinicchayāni,</b>

<b>Setelah meninggalkan semua keputusan,</b>

mnd12:109.4

<b>Na medhagaṁ kubbati jantu loke.</b>

<b>Seseorang tidak menimbulkan pertengkaran di dunia.</b>

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI