‹
MND11

11. Kalahavivādasuttaniddesa

11. Penjelasan tentang Sutta Kalahavivāda

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd11:109.1

“Na saññasaññī na visaññasaññī,

“Ia tidak berpersepsi terhadap persepsi, tidak berpersepsi terhadap ketiadaan persepsi,

mnd11:109.2

Nopi asaññī na vibhūtasaññī;

Juga bukan tanpa persepsi, bukan dengan persepsi yang lenyap;

mnd11:109.3

Evaṁ sametassa vibhoti rūpaṁ,

Bagi yang bersatu demikian, bentuk menjadi lenyap,

mnd11:109.4

Saññānidānā hi papañcasaṅkhā”ti.

Sebab persepsi adalah sumber dari proliferasi konseptual.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI