mnd10:71.1
<b>Na saddho na virajjatī</b>ti.
"Ia yang tidak berkeyakinan tidak akan terbebas dari nafsu."
BAGIAN 71
mnd10:71.2
<b>Na saddho</b>ti sāmaṁ sayaṁ abhiññātaṁ attapaccakkhaṁ dhammaṁ na kassaci saddahati aññassa samaṇassa vā brāhmaṇassa vā devassa vā mārassa vā brahmuno vā.
"Tidak berkeyakinan" berarti ia tidak mempercayai Dhamma yang telah ia ketahui sendiri, yang telah ia realisasi secara langsung, kepada siapa pun—baik petapa, brahmana, dewa, Māra, maupun Brahmā.
mnd10:71.3
“Sabbe saṅkhārā aniccā”ti sāmaṁ sayaṁ abhiññātaṁ …pe…
“Segala bentukan tidak kekal”—ini kuketahui sendiri, secara langsung …
mnd10:71.4
“sabbe saṅkhārā dukkhā”ti …
“Segala bentukan adalah penderitaan” …
mnd10:71.5
“sabbe dhammā anattā”ti …
“Segala fenomena bukan diri” …
mnd10:71.6
“avijjāpaccayā saṅkhārā”ti …pe…
“Dengan ketidaktahuan sebagai kondisi, muncullah bentukan-bentukan” …
mnd10:71.7
“jātipaccayā jarāmaraṇan”ti …
“Dengan kelahiran sebagai kondisi, muncullah penuaan dan kematian” …
mnd10:71.8
“avijjānirodhā saṅkhāranirodho”ti …pe…
“Dengan lenyapnya ketidaktahuan, lenyap pula bentukan-bentukan” …
mnd10:71.9
“jātinirodhā jarāmaraṇanirodho”ti …
“Dengan lenyapnya kelahiran, lenyap pula penuaan dan kematian” …
mnd10:71.10
“idaṁ dukkhan”ti …pe…
“Ini adalah penderitaan” …
mnd10:71.11
“ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā”ti …
“Ini adalah jalan menuju lenyapnya penderitaan” …
mnd10:71.12
“ime āsavā”ti …pe…
“Ini adalah noda-noda batin” …
mnd10:71.13
“ayaṁ āsavanirodhagāminī paṭipadā”ti …
“Ini adalah jalan menuju lenyapnya noda-noda batin” …
mnd10:71.14
“ime dhammā abhiññeyyā”ti …pe…
“Fenomena-fenomena ini harus dipahami secara langsung” …
mnd10:71.15
“ime dhammā sacchikātabbā”ti sāmaṁ sayaṁ abhiññātaṁ …pe…
“Fenomena-fenomena ini harus direalisasikan” —ini kuketahui sendiri, secara langsung …
mnd10:71.16
channaṁ phassāyatanānaṁ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca, pañcannaṁ upādānakkhandhānaṁ samudayañca …pe…
Mengenai munculnya dan lenyapnya enam landasan kontak, kepuasan, bahaya, dan jalan keluarnya; mengenai munculnya dan lenyapnya lima kelompok kemelekatan …
mnd10:71.17
catunnaṁ mahābhūtānaṁ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca sāmaṁ sayaṁ abhiññātaṁ …pe…
Mengenai munculnya dan lenyapnya empat unsur besar, kepuasan, bahaya, dan jalan keluarnya—ini kuketahui sendiri, secara langsung …
mnd10:71.18
“yaṁ kiñci samudayadhammaṁ sabbaṁ taṁ nirodhadhamman”ti sāmaṁ sayaṁ abhiññātaṁ attapaccakkhaṁ dhammaṁ na kassaci saddahati aññassa samaṇassa vā brāhmaṇassa vā devassa vā mārassa vā brahmuno vā.
“Apa pun yang muncul karena sebab, semuanya akan lenyap”—ini kuketahui sendiri, secara langsung, sebagai realitas yang kualami sendiri. Aku tidak mempercayai siapa pun—baik petapa, brahmana, dewa, Māra, maupun Brahmā—mengenai hal ini.