‹
MND10

10. Purābhedasuttaniddesa

10. Penjelasan Sutta tentang Sebelum Kehancuran

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mnd10:23.1 Akan tetapi, penyesalan muncul karena dua sebab, yaitu kegelisahan batin dan kekusutan pikiran, karena apa yang telah dilakukan dan apa yang tidak dilakukan.

mnd10:23.2 Bagaimanakah penyesalan, kegelisahan batin, dan kekusutan pikiran muncul karena apa yang telah dilakukan dan apa yang tidak dilakukan?

mnd10:23.3 ‘Perbuatan buruk melalui tubuh telah kulakukan, perbuatan baik melalui tubuh tidak kulakukan’—maka muncullah penyesalan, kegelisahan batin, dan kekusutan pikiran.

mnd10:23.4 ‘Perbuatan buruk melalui ucapan telah kulakukan, perbuatan baik melalui ucapan tidak kulakukan’ …

mnd10:23.5 ‘Perbuatan buruk melalui pikiran telah kulakukan, perbuatan baik melalui pikiran tidak kulakukan’—maka muncullah penyesalan, kegelisahan batin, dan kekusutan pikiran.

mnd10:23.6 timbullah penyesalan, kegelisahan batin, dan kegundahan pikiran;

mnd10:23.7 "Aku telah membunuh makhluk hidup, aku belum menjauhkan diri dari pembunuhan makhluk hidup"—

mnd10:23.8 timbullah penyesalan, kegelisahan batin, dan kegundahan pikiran;

mnd10:23.9 "Aku telah mengambil yang tidak diberikan, aku belum menjauhkan diri dari mengambil yang tidak diberikan"—

mnd10:23.10 timbullah penyesalan, kegelisahan batin, dan kegundahan pikiran;

mnd10:23.11 "Aku telah berbuat salah dalam hal nafsu indra, aku belum menjauhkan diri dari perbuatan salah dalam hal nafsu indra"—

mnd10:23.12 timbullah penyesalan, kegelisahan batin, dan kegundahan pikiran;

mnd10:23.13 "Aku telah berbohong, aku belum menjauhkan diri dari berbohong" …

mnd10:23.14 "Aku telah mengucapkan kata-kata yang memecah belah, aku belum menjauhkan diri dari ucapan yang memecah belah" …

mnd10:23.15 "Aku telah mengucapkan kata-kata kasar, aku belum menjauhkan diri dari ucapan kasar" …

mnd10:23.16 “Telah kulakukan pembicaraan yang sia-sia, belum kulakukan penghindaran dari pembicaraan yang sia-sia” …

mnd10:23.17 “Telah kumiliki ketamakan, belum kulakukan penghindaran dari ketamakan” …

mnd10:23.18 “Telah kumiliki kebencian, belum kulakukan penghindaran dari kebencian” …

mnd10:23.19 “Telah kumiliki pandangan salah, belum kumiliki pandangan benar”—

mnd10:23.20 muncullah kegelisahan batin, penyesalan, dan kegundahan pikiran.

mnd10:23.21 Demikianlah, karena telah melakukan dan belum melakukan, muncullah kegelisahan batin, penyesalan, dan kegundahan pikiran.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI