Sīhavagga
Puna caparaṁ, mahārāja, sīho bhojanaṁ aladdhā na paritassati, laddhāpi bhojanaṁ agadhito amucchito anajjhosanno paribhuñjati;
Selanjutnya, Baginda, singa tidak menjadi gelisah ketika tidak memperoleh makanan, dan ketika memperoleh makanan, ia memakannya tanpa kerakusan, tanpa kelekatan, dan tanpa keterikatan;
evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena bhojanaṁ aladdhā na paritassitabbaṁ, laddhāpi bhojanaṁ agadhitena amucchitena anajjhosannena ādīnavadassāvinā nissaraṇapaññena paribhuñjitabbaṁ.
Demikian pula, Baginda, seorang yogi yang berlatih tidak boleh menjadi gelisah ketika tidak memperoleh makanan, dan ketika memperoleh makanan, ia harus memakannya tanpa kerakusan, tanpa kelekatan, tanpa keterikatan, melihat bahaya di dalamnya, dan dengan kebijaksanaan yang melihat jalan keluar.
Idaṁ, mahārāja, sīhassa sattamaṁ aṅgaṁ gahetabbaṁ.
Ini, Baginda, adalah sifat ketujuh dari singa yang harus diambil.
Bhāsitampetaṁ, mahārāja, bhagavatā devātidevena saṁyuttanikāyavare theraṁ mahākassapaṁ parikittayamānena—
Hal ini, Baginda, telah dinyatakan oleh Bhagavā, dewa di atas para dewa, ketika memuji Yang Mulia Mahākassapa dalam Saṁyuttanikāya yang mulia: