‹
MIL6.3.8

Vessantaravagga

Vessantaravagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.3.8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil6.3.8:5.1 Atau bagaimanapun juga, Baginda, bumi yang besar ini panjang, luas, lebar, lapang, terbentang, dan agung. Mungkinkah, Baginda, bumi yang besar itu dapat dibasahi dan dijadikan lumpur dengan setetes air yang kecil?"

mil6.3.8:5.4 "Karena tetesan air itu kecil, Bhante, sedangkan bumi yang besar itu sangat luas."

mil6.3.8:5.5 "Demikian pula, Baginda, pikiran seorang anak yang berusia kurang dari tujuh tahun adalah lemah, tidak kuat, kecil, sedikit, lamban, dan belum berkembang. Sedangkan unsur Nibbāna yang tidak terkondisi adalah panjang, luas, lebar, lapang, terbentang, dan agung.

mil6.3.8:5.6 Seorang anak yang berusia kurang dari tujuh tahun, dengan pikiran yang lemah, kecil, lamban, dan belum berkembang itu, tidak mampu menembus unsur Nibbāna yang tidak terkondisi yang agung itu. Karena alasan itulah, walaupun seorang anak yang berusia kurang dari tujuh tahun berlatih dengan baik, penembusan Dhamma tidak terjadi padanya."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI