‹
MIL6.3.2

Vessantaravagga

Vessantaravagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.3.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil6.3.2:4.1

“Bhante nāgasena, kena kāraṇena bodhisatto aparipakke ñāṇe aparipakkāya bodhiyā mahābhinikkhamanaṁ nikkhanto, nanu nāma ñāṇaṁ paripācetvā paripakke ñāṇe nikkhamitabban”ti?

“Yang Mulia Nāgasena, mengapa bodhisatta melakukan penyingkiran agung (mahābhinikkhamana) ketika pengetahuannya belum matang dan pencerahannya belum matang? Bukankah seharusnya ia menunggu hingga pengetahuannya matang, lalu baru meninggalkan keduniawian?”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI