‹
MIL6.3.11

Vessantaravagga

Vessantaravagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.3.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil6.3.11:8.1 Dan bagaimanakah seorang yang berlatih dengan benar merealisasikan Nibbāna itu?

mil6.3.11:8.2 Ia, Baginda, yang berlatih dengan benar, merenungkan proses berlangsungnya fenomena-fenomena terkondisi.

mil6.3.11:8.3 Saat merenungkan proses itu, ia melihat kelahiran, melihat penuaan, melihat penyakit, melihat kematian; ia tidak melihat kebahagiaan atau kesenangan apa pun di dalamnya, baik di awal, di tengah, maupun di akhir.

mil6.3.11:8.4 Ia tidak melihat sesuatu pun di dalamnya yang layak untuk digenggam.

mil6.3.11:8.5 Bagaikan, Baginda, seseorang yang melihat bola besi yang dipanaskan sepanjang hari, menyala, panas, dan membara, tidak melihat bagian mana pun di dalamnya—baik di awal, di tengah, maupun di akhir—yang layak untuk digenggam;

mil6.3.11:8.6 demikian pula, Baginda, seseorang yang merenungkan proses berlangsungnya fenomena-fenomena terkondisi, saat merenungkan proses itu, ia melihat kelahiran, melihat penuaan, melihat penyakit, melihat kematian; ia tidak melihat kebahagiaan atau kesenangan apa pun di dalamnya, baik di awal, di tengah, maupun di akhir.

mil6.3.11:8.7 Ia tidak melihat apa pun yang layak digenggam di sana; karena tidak melihat apa pun yang layak digenggam, kegelisahan meresap dalam batinnya, panas membara menjalar di tubuhnya; tanpa pelindung, tanpa perlindungan, tanpa naungan, ia menjadi jemu terhadap segala bentuk kehidupan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI