mil6.2.10:1.1
“Bhante nāgasena, kissa hemante sūriyo kaṭhinaṁ tapati, no tathā gimhe”ti?
“Bhante Nāgasena, mengapa pada musim dingin matahari bersinar menyengat, tetapi tidak demikian pada musim panas?”
BAGIAN 1
mil6.2.10:1.2
“Gimhe, mahārāja, anupahataṁ hoti rajojallaṁ, vātakkhubhitā reṇū gaganānugatā honti, ākāsepi abbhā subahalā honti, mahāvāto ca adhimattaṁ vāyati, te sabbe nānākulā samāyutā sūriyaraṁsiyo pidahanti, tena gimhe sūriyo mandaṁ tapati.
“Pada musim panas, Maharaja, debu dan kotoran tidak terhalang, partikel debu yang diterbangkan angin melayang ke angkasa, awan-awan pun sangat tebal di langit, dan angin kencang bertiup dengan sangat kuat. Semua itu, dari berbagai arah, berkumpul bersama dan menutupi sinar matahari. Oleh karena itu, pada musim panas matahari bersinar redup.