“Bhante Nāgasena, air ini ketika dipanaskan di atas api mendesis, bergelembung, dan mengeluarkan berbagai macam suara. Apakah, Bhante Nāgasena, air itu hidup? Apakah ia bersuara karena bermain-main, ataukah ia bersuara karena ditekan oleh sesuatu yang lain?”
“Tidak, Baginda, air itu tidak hidup. Tidak ada jiwa atau makhluk dalam air. Akan tetapi, Baginda, karena besarnya kekuatan panas api, air itu mendesis, bergelembung, dan mengeluarkan berbagai macam suara.”