So tena dubbalyena nāsakkhi sabbaññutaṁ pāpuṇituṁ, so mattamattaṁ kabaḷīkārāhāraṁ sevanto tāyeva paṭipadāya nacirasseva sabbaññutaṁ pāpuṇi.
Karena kelemahan itu, beliau tidak mampu mencapai kemahatahuan; kemudian, dengan menikmati makanan secukupnya, melalui jalan latihan yang sama itu pula beliau mencapai kemahatahuan dalam waktu yang tidak lama.