‹
MIL6.1.2

Buddhavagga

Buddhavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.1.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil6.1.2:4.1 Sesungguhnya, Baginda, bukanlah dengan hanya pemberian sehelai kain musim hujan itu Saṅgha menjadi lebih tinggi atau lebih unggul dari Tathāgata.

mil6.1.2:4.2 Seperti halnya, Baginda, orang tua meminyaki, memijat, memandikan, dan mengurut anak-anak mereka—apakah karena hanya dengan meminyaki, memijat, memandikan, dan mengurut itu, Baginda, seorang anak menjadi lebih tinggi atau lebih unggul dari orang tuanya?

mil6.1.2:4.3 "Tidak, Bhante, anak-anak tidak berada dalam kuasa orang tua, oleh karena itu orang tua memandikan, menggosok, memijat, dan memandikan anak-anak mereka."

mil6.1.2:4.4 "Demikian pula, Maharaja, bukan hanya dengan pemberian jubah musim hujan saja Saṅgha menjadi lebih tinggi atau lebih unggul dari Tathāgata.

mil6.1.2:4.5 Akan tetapi, Tathāgata, dengan melakukan apa yang tidak berada dalam kuasa-Nya, meminta agar jubah musim hujan itu diberikan kepada Saṅgha melalui bibinya."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI