‹
MIL5.5.9

Santhavavagga

Santhavavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.5.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil5.5.9:4.1 “Telah dikatakan oleh Bhagavā, Yang Mulia Raja, bahwa:

mil5.5.9:4.2 ‘Apa yang diperoleh dari nyanyian tidak layak kumakan, bagi mereka yang melihat, brahmana, ini bukanlah Dhamma; nyanyian ditolak oleh para Buddha, sebab Dhamma, brahmana, adalah cara hidup yang benar’.

mil5.5.9:4.3 Dan Bhagavā memang membabarkan khotbah tentang kedermawanan terlebih dahulu. Namun, tindakan ini adalah kebiasaan pertama dari semua Tathāgata: setelah membuat pikiran mereka bergembira dalam khotbah tentang kedermawanan, kemudian mereka membimbing mereka menuju moralitas.

mil5.5.9:4.4 Seperti halnya, Yang Mulia Raja, orang-orang pertama-tama memberikan mainan kepada anak-anak kecil.

mil5.5.9:4.6 pengait, pasak, kait, sekop, kereta, dan busur; kemudian mereka menugaskan mereka masing-masing pada pekerjaannya sendiri.

mil5.5.9:4.7 Demikian pula, Baginda Raja, Sang Tathāgata pertama-tama menggembirakan pikiran dengan khotbah tentang pemberian (dāna), kemudian menugaskan mereka pada moralitas (sīla).

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI