MIL 5.5.2 · Santhavavagga

mil5.5.2:5.1

Udare asaṁyato, mahārāja, pāṇampi hanati, adinnampi ādiyati, paradārampi gacchati, musāpi bhaṇati, majjampi pivati, mātarampi jīvitā voropeti, pitarampi jīvitā voropeti, arahantampi jīvitā voropeti, saṅghampi bhindati, duṭṭhena cittena tathāgatassa lohitampi uppādeti.

Karena dengan perut yang tidak terkendali, Baginda, seseorang membunuh makhluk hidup, mengambil apa yang tidak diberikan, melakukan perbuatan selingkuh, berkata dusta, meminum minuman keras, bahkan membunuh ibunya, membunuh ayahnya, membunuh seorang Arahant, memecah belah Saṅgha, dan dengan pikiran jahat melukai Tathāgata hingga berdarah.

mil5.5.2:5.2

Nanu, mahārāja, devadatto udare asaṁyato saṅghaṁ bhinditvā kappaṭṭhiyaṁ kammaṁ āyūhi.

Bukankah, Baginda, Devadatta, yang tidak terkendali dalam hal perutnya, setelah memecah belah Saṅgha, menarik kamma yang berlangsung selama satu kappa?

mil5.5.2:5.3

Evarūpāni, mahārāja, aññānipi bahuvidhāni kāraṇāni disvā bhagavatā bhaṇitaṁ—

Setelah melihat berbagai macam alasan seperti ini, Baginda, Sang Bhagavā bersabda:

mil5.5.2:5.4

‘uttiṭṭhe nappamajjeyya, udare saṁyato siyā’ti.

'Hendaknya ia berusaha tanpa lengah, hendaknya ia terkendali dalam hal perutnya.'

Kenali dunia dalam sutta ini