‹
MIL5.5.1

Santhavavagga

Santhavavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.5.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil5.5.1:2.1

‘Santhavato bhayaṁ jātaṁ,

Dari keakraban muncullah ketakutan,

mil5.5.1:2.2

niketā jāyate rajo;

dari tempat tinggal lahir kekotoran;

mil5.5.1:2.3

Aniketamasanthavaṁ,

Tanpa tempat tinggal, tanpa keakraban,

mil5.5.1:2.4

etaṁ ve munidassanan’ti.

Inilah pandangan seorang petapa yang sesungguhnya.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI