‹
MIL5.4.9

Sabbaññutañāṇavagga

Bab tentang Pengetahuan Segala Sesuatu

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.4.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil5.4.9:1.1 “Bhante Nāgasena, telah dikatakan oleh Bhagavā:

mil5.4.9:1.2 ‘Para arahat telah bebas dari ketakutan dan kegentaran.’

mil5.4.9:1.3 Akan tetapi, di kota Rājagaha, ketika gajah Dhanapālaka menyerang Bhagavā, lima ratus arahat yang telah menghancurkan kekotoran batin meninggalkan Yang Mulia Sang Jina dan pergi ke segala penjuru, kecuali Yang Mulia Ānanda.

mil5.4.9:1.4 Apakah, Bhante Nāgasena, para arahat itu pergi karena takut, ataukah mereka pergi dengan keinginan untuk menjatuhkan Yang Memiliki Sepuluh Kekuatan melalui perbuatan mereka sendiri, ataukah mereka pergi karena ingin melihat keajaiban Tathāgata yang tak tertandingi, agung, dan tiada bandingnya?

mil5.4.9:1.5 Jika, Bhante Nāgasena, telah dikatakan oleh Bhagavā:

mil5.4.9:1.6 ‘Para arahat telah bebas dari ketakutan dan kegentaran,’ maka di kota itu …

mil5.4.9:1.8 Jika di kota Rājagaha, ketika melihat gajah Dhanapālaka menyerbu menuju Bhagavā, lima ratus para Arahant yang telah melenyapkan kekotoran batin meninggalkan Sang Jina yang agung dan pergi ke segala penjuru, kecuali Yang Mulia Ānanda seorang diri — maka perkataan "para Arahant telah bebas dari ketakutan dan kegentaran" itu pun adalah keliru.

mil5.4.9:1.9 Ini juga adalah pertanyaan yang bermata dua yang sampai kepadamu; itu harus kaupecahkan olehmu."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI